Macrobio y Marciano Capela: dos versiones sobre las edades del hombre

Abstract

El presente trabajo estudia dos versiones de un tópico de raigambre pitagórica que interesó a los enciclopedistas latinos tardíos: la importancia del número siete y su relación con las edades del hombre. En este caso, se trata de las propuestas de Macrobio (s. V d. C.) y de Marciano Capela (s. V. d. C.), quienes tratan el tema a partir de fuentes comunes pero con las transformaciones que consideran necesarias para “traducir” estos saberes de manera adecuada a los géneros en que se inscriben (el comentario narrativo y la sátira menipea respectivamente)4 y a su público. Así, analizaremos las estrategias discursivas por medio de las cuales Macrobio (Commentarii in Somnium Scipionis 1.6.62-76) y Marciano (De nuptiis Mercurii et Philologiae 7.739) textualizan estos saberes y el efecto de sus elecciones discursivas en la configuración de los saberes en el Tardoantiguo.

The present paper studies two versions of a Pythagoric topic which kept late antique enciclopedists interested: the importance of the number seven and its relationship with the ages of the man. In this case, we analyze the proposals of Macrobius (V A.D.) and Martianus Capella (V A.D.) who transformed this topic attending to the literary genres they write (narrative commentary and menippean satire respectively)7 and to their public. We will examine the discursive strategies by the means of which Macrobius (Commentarii in Somnium Scipionis 1.6.62-76) and Martianus (De nuptiis Mercurii et Philologiae 7.739) textualize and configure this knowledge in the new context of Late Antiquity.