Desconocimiento social, exotismo y discriminación racial: Representaciones y prácticas hacia migrantes africanos en la sociedad argentina

Abstract

Este artículo desarrolla dos cuestiones que consideramos de interés en relación con la integración de migrantes africanos recientes en la sociedad argentina, donde la negritud y la afrodescendencia han sido históricamente negadas e invisibilizadas: sus identificaciones sociales; y las representaciones y prácticas que los construyen como Otros. El corpus de análisis que retoma el artículo corresponde a una investigación desarrollada entre los años 2008 y 2014, que interpeló a través de una aproximación etnográfica, con observación participante y entrevistas abiertas y semi-estructuradas, a un grupo de migrantes procedentes de África y radicados desde la década de 2000 en las ciudades de Buenos Aires y La Plata (Argentina). Con base en ese corpus describimos las identificaciones de los migrantes, en tensión con un imaginario social dominante en la sociedad mayor que representa a las personas socialmente construidas como negras y de origen africano en términos de diferentes, exóticas, desconocidas y objeto de discriminación. Luego avanzamos puntualmente sobre el desconocimiento social, el exotismo y la discriminación racial en tanto representaciones y prácticas recurrentes hacia los migrantes africanos, queentregan elementos de conocimiento sobre las (dis)continuidades de la invisibilización de lo africano y lo negro en Argentina.

This article develops two issues that we consider of interest in relation to the integration of recent African migrants in Argentine society, where negritude and afrodescendence have historically been denied and made invisible: their social identifications; and the representations and practices that build them as others. The corpus of analysis that takes up the article corresponds to an investigation developed between 2008 and 2014, which intervened through an ethnographic approach, with participant observation and open and semi-structured interviews, to a group of migrants from Africa and settled since the 2000s in the cities of Buenos Aires and La Plata (Argentina). Based on this corpus we describe the identifications of the migrants, in tension with a dominant social imaginary in the larger society that represents people socially constructed as blacks and of African origin in terms of different, exotic, unknown and object of discrimination. Then we advance punctually on social ignorance, exoticism and racial discrimination as representations and recurrent practices towards African migrants, who provide elements of knowledge about the (dis)continuities of the invisibility of the African and the black in Argentina.