Trabajo y trayectorias familiares de indígenas en Pampa y oeste de Buenos Aires (Argentina, 1882-1920)

Abstract

En el artículo se aborda el proceso de incorporación de los indígenas en la sociedad argentina a través de su inserción en el mercado de trabajo, entre inicios de la década de 1880 y las primeras décadas del siglo XX. Se sostiene que a partir de las campañas militares que finalizaron con la existencia autónoma de distintos grupos en la zona de oeste de provincia de Buenos Aires y centro y norte de la actual provincia de La Pampa, esta incorporación se caracterizó por itinerarios migratorios personales, familiares y grupales vinculados a sus formas de inserción en el mercado de trabajo regional.

This paper analyzes the process of incorporation of native peoples into Argentinian society through their insertion in the labor market between the early 1880s and the first decades of the twentieth century. It is argued that from military campaings ending with the autonomous existence of different groups in the western of Buenos Aires province and central and northern parts of the present province of La Pampa, this incorporation was characterized by personal, familiar and group itineraries, linked to forms of participation in the regional labor market.

O artigo aborda o processo de incorporação dos indígenas na sociedade argentina através de sua inserção no mercado de trabalho entre o início da década de 1880 e as primeiras décadas do século XX. Se sustenta que a partir das campanhas militares que terminaram com a existência autônoma de distintos grupos na zona oeste da província de Buenos Aires e no centro e norte da atual província de La Pampa, esta incorporação se caracterizou pelos itinerários migratórios individuais, familiares e grupais vinculados a suas formas de inserção no mercado de trabalho regional.