Conflictividad social, cooperativismo y precarización social: El caso de las cooperativas de cartoneros del sur en Bahia Blanca (2007-2014)

Abstract

El presente trabajo se propone caracterizar y analizar las relaciones socio-económicas en el proceso de recolección y tratamiento de los residuos sólidos urbanos realizado por los actores sociales intervinientes en una cooperativa de cartoneros en la ciudad de Bahía Blanca, y las luchas que debieron sostener para establecerse. Fundamentalmente, se hará hincapié en el origen de este tipo de emprendimientos en el año 2007 hasta la actualidad, visualizando las condiciones objetivas del trabajo cooperativo y su relación con el trabajo informal y precarizado. Las metodologías utilizadas de carácter cualitativo y cuantitativo expresan la correlación de diferentes variables que permiten aproximarnos a la comprensión del funcionamiento de las cooperativas dentro del entramado de la recolección de basura y el papel que cumplen los cartoneros.

The present study is aimed to characterize and analyze the socio-economic relations in the solid urban waste collection process performed by social actors involved in a cooperative of cartoneros in the city of Bahía Blanca, and the struggles they have had to carry on in order to work in that condition. Fundamentally, this work will emphasize on the origin of this kind of entrepreneurship since the year 2007 to the present, evidencing the objective conditions of cooperative work and its relationship with informal and precarious work. The qualitative and quantitative methodologies express the correlation among different variables that allow us to get closer to comprehending the functioning of cooperatives within the net of garbage collection and the role of cartoneros.

O presente estudo tem como objetivo caracterizar e analisar as relações sócio-econômicas no processo de recolha de resíduos sólidos urbanos realizados por atores sociais envolvidos em uma cooperativa de catadores na cidade de Bahía Blanca, e as lutas que tiveram de continuar, a fim de trabalhar nessa condição. Fundamentalmente, este trabalho dará ênfase sobre a origem deste tipo de empreendedorismo desde ano 2007 até o presente, evidenciando as condições objetivas de trabalho cooperativo e sua relação com o trabalho informal e precário. As metodologias qualitativas e quantitativas expressar a correlação entre as diferentes variáveis que nos permitem chegar mais perto de compreender o funcionamento de cooperativas dentro da rede de coleta de lixo eo papel dos catadores.