Etnobotánica de los helechos (Ophioglossidae, Equisetidae y Polypodiidae) en Argentina: recopilación y análisis entre grupos criollos e indígenas

Abstract

El objetivo de este trabajo es contribuir a la actualización, análisis y difusión de datos etnobotánicos registrados sobre los helechos asignados a grupos indígenas y criollos de Argentina. Para ello se recopilan datos provenientes de 66 fuentes bibliográficas de carácter etnobotánico, botánico, farmacobotánico, antropológicofolklórico e histórico. Se registraron 502 datos etnobotánicos diferentes, en un total de 1065 citas bibliográficas referidas a 106 taxa de helechos empleados por grupos criollos e indígenas de Argentina. Entre los mismos prevalecen claramente los usos de tipo medicinal con el 84 % de los datos (424), mientras que las demás categorías no superan el 3 % cada una. Entre estas últimas se registraron usos de carácter mágico –no medicinal- (18); comercial (16), cultivados como ornamentales (16), de uso forrajero (8), alimenticios, indicadores y tóxicos (4 datos cada uno); entre otros. Con fines medicinales los helechos son empleados principalmente contra trastornos del aparato reproductor con el 31,1 % de los datos; digestivo con el 14,1 %; respiratorio con el 11,8 % y urinario con el 9,4 %. Para indígenas y criollos se registraron valores similares de datos totales, aunque los primeros emplean una cantidad de especies netamente mayor, debido a su localización en áreas de máxima diversidad de helechos en Argentina.

The aim of this work is to perform an updating, analysis and divulgation of ethnobotanical data linked to ferns, reported by indigenous and criollos groups of Argentina. For this purpose, ethnobotanical data from 66 bibliographical sources of ethnobotanical, botanical, pharmacobotanical, anthropological, folkloric and of historical nature, were compiled. A total of 502 ethnobotanical data, registered in 1065 bibliographical quotations, referring to 106 fern taxa employed by indigenous and criollos groups of Argentina, were compiled. Medicinal uses were clearly outstanding representing 84 % of total data (424), while the other use categories not surpassed 3 % each. Among them, magical (18); comercial (16), ornamental (16), fodder (7), alimentary, toxic and indicator uses (4 data each), among others, can be mentioned. For medical purposes, ferns are mainly employed against ailments of the reproductive (31,1 %); digestive (14,1 %); respiratory (11,8 %), and urinary system (9,4 %). Criollos and indigenous groups showed similar values of total data, but the latter employ a larger quantity of species because their localization in the most diversity areas of ferns in Argentina.