Apuntes sobre conservación material de sitios de memoria emplazados en ex CCDTyE de la Ciudad de Buenos Aires: desafíos y tensiones

Abstract

Los sitios de memoria emplazados en ex centros clandestinos de detención, tortura y exterminio (ex CCDTyE) constituyen a la vez mojones de la memoria colectiva, sitios de experiencia, lugares de recuerdo y elaboración personal y documentos que pueden aportar información a la justicia y a la historia. Distintos actores intervienen en ellos articulando sus diversos valores, funciones y públicos. En este artículo me propongo dar cuenta de las formas en que los saberes y prácticas de la conservación se ponen en juego en los ex CCDTyE de la Ciudad de Buenos Aires. Intentaré establecer qué le aporta esta disciplina a los sitios de memoria e, inversamente, cómo la práctica en estos lugares representa nuevos desafíos y formas de trabajar para la misma. Para esto, a partir del análisis de una serie de entrevistas, voy a dar cuenta de cuáles son las prácticas de estos actores y los criterios que adoptan ante algunos de los desafíos y tensiones a los que se enfrentan en su trabajo sobre estos objetos patrimoniales singulares.

The sites of memory located in former clandestine centers of detention, torture and extermination are, at the same time, milestones of collective memory, sites of experience, places of remembrance and personal elaboration of trauma and documents that can provide information for justice and history. Different actors participate in these sites of memory articulating their diverse values, functions and publics. In this article, I intend to account for the ways in which the concepts and practice of the discipline of conservation play a part in the former clandestine centers of detention found in Ciudad de Buenos Aires. My aim is to establish what the role of this discipline is in these sites of memory and, conversely, how the practice in these places represents new challenges and methodologies for conservation. Based on the analysis of interviews, I will account for these actors’ practices and the criteria they adopt when facing the challenges and tensions that come forward when they work on this singular heritage.