Redes sociales y territorialidad bolichera de sirios y libaneses en el sudeste de Río Negro, Argentina (1900-1950)

Abstract

En este artículo proponemos un análisis sobre las relaciones establecidas por losinmigrantes sirios y libaneses en el sudeste del Territorio Nacional de Río Negro enlas primeras décadas del siglo XX. El uso de la metodología de Análisis de RedesSociales (ARS) nos permitió discutir las caracterizaciones estereotipadas de estossujetos históricos para reinstalar su complejidad y la multiplicidad de estrategias,individuales y colectivas, con el propósito de avanzar en la reconstrucción de unacartografía que habilite la representación gráfica de las redes de familiarización/alianza. Espacialmente, nos circunscribimos al sudeste de Río Negro, y dentro deeste territorio prestamos una mayor atención a la localidad de Valcheta y sus zonas deinfluencia para determinar la posición y la movilidad de los actores a partir del estudiode una amplia variedad de fuentes producidas mayormente por el estado.

The authors of this article analyze the relation of Lebanese and Syrian immigrants at the Rio Negro National Southwest region during the first decades of the 20th century. The utilization of a Social Network Analysis methodology (SNA) contributed to the analysis of stereotyped characterization of these historical individuals in order to redefine the complexity and multiplicity of strategies, both at individual and collective levels. The purpose is to advance toward the reconstruction of a cartography that makes graphic representations of the family / alliance relation networks. At space level, the study focuses on the southwest area of Rio Negro and, within this territory, we concentrated in the town of Valcheta and its area of influence in order to determine the position and mobility of actors based on a broad variety of sources produced mainly by the State.

Neste artigo propomos uma análise sobre as relações estabelecidas pelos imigrantes sírios e libaneses no sudeste do Território Nacional de Rio Negro nas primeiras décadas do século XX. O uso da metodologia de Análise de Redes Sociais (ARS) nos permitiu discutir as características estereotipadas de estes sujeitos históricos para reinstalar sua complexidade e a multiplicidade de estratégias, individuais e coletivas, com o propósito de avançar na reconstrução de uma cartografia que habilite a representação gráfica das redes de familiarização/aliança. Especialmente, nos circunscrevemos ao sudeste de Rio Negro, e dentro deste território prestamos maior atenção a localidade de Valcheta e suas zonas de influência, para determinar a posição e mobilidade dos atores a partir do estudo de uma ampla variedade de fontes produzidas principalmente pelo Estado.