Argentinos de profesión: El debate nativista en torno a la poesía gauchesca

Abstract

Antes de su definitiva canonización hacia el centenario de la independencia argentina, la poesía gauchesca es revalorizada por la segunda camada de escritores nativistas que comienzan a publicar desde mediados de la década de 1890. En debate con la primera camada nativista, estos nuevos escritores argentinos en vias de profesionalización, encabezados por Martiniano Leguizamón, exaltan la poesía gauchesca como estrategia para legitimar su negociación con las expresiones de los nuevos circuitos populares urbanos y, al mismo tiempo, trazar una frontera en relación con estas emergentes formas de cultura de masas.

Before the definitive canonization of gauchesca poetry around Argentina's 100th anniversary in 1910, the second generation of nativist writers, who began publishing in the mid-1890s, had already initiated the revaluation of this genre. In contrast to the first generation of nativist writers, these new Argentine authors, led by Martiniano Leguizamon, exalted gauchesca poetry as a strategy to legitimize their negotiations with urban and popular cultural expressions and, at the same time, to draw a line before these emerging forms of Argentine mass cultural production.