Historias de dictadura: Primeros cuentos de Sergio Ramírez

Abstract

Los primeros textos del escritor nicaragüense Sergio Ramírez presentan algunos elementos que conforman, a manera de mosaico, los principales rasgos de la vida individual y social durante la larga dictadura somocista (1936-1979). Poder, violencia, dependencia política, social y económica son algunas de las problemáticas que asoman y su tratamiento se acentúa o modifica entre una publicación y otra más allá del orden de aparición. Asimismo, en el marco de las luchas por la liberación encabezadas por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), se cuestiona la función del arte y del intelectual. Propongo una serie de cuentos incluidos en Cuentos (1963), Nuevos Cuentos (1969) y Charles Atlas también muere (1976) en la que reviso, en primera instancia, la postura en torno al arte y al intelectual que exponen mediante la autofiguración del autor. Luego, exploro algunos elementos que conforman esos mundos narrativos y que funcionan como denuncia político-social al mismo tiempo que imaginan y reivindican una nueva nación en sintonía con los postulados presentes en las luchas revolucionarias.

The first stories of the Nicaraguan writer Sergio Ramírez present elements that form the main features of individual and social life during the Somoza´s dictatorship (1936-1979). Some of the problems that appear are power, violence, political, social and economic dependence. Their treatment is accentuated or modified between one publication and another. These texts also questioned the role of art and the intellectual within the liberation struggles led by the Sandinista National Liberation Front. I propose a series of stories included in Cuentos (1963), Nuevos Cuentos (1969) and Charles Atlas también muere (1976) in wich I review the stance on art and the intellectual in this context by the autofiguration of the author. Then, I explore some elements that shape those narrative worlds. They function as a political-social denunciation, while they imagine and claim a new nation in tune with the postulates present in the revolutionary struggles.