Biografía y dimensión humana en el Libro de los tres reyes de Oriente

Abstract

El Libro de los tres reyes de Oriente, un poema hispánico del temprano siglo XIII copiado a fines del siglo XIV junto con el Libro de Apolonio y la Vida de Santa María Egipciaca en el Ms. Esc. K-III-4, narra la infancia y la muerte de Cristo como una biografía sagrada basada en la tradición de los Apocrypha, pero reformulada según los parámetros narrativos del desarrollo cronológico, la conexión episódica y la verosimilitud textual. El presente trabajo se centra en el marco biográfico de la historia, analizándolo como eje de la unidad del poema.

The Libro de los tres reyes de Oriente, a Spanish poem of the early thirteenth century copied at the end of the fourteenth century together with the Libro de Apolonio and the Vida de Santa María Egipciaca in the MS K-III-4, narrates Christ’s childhood and death as a sacred biography based on the tradition of the Apocrypha, but reformulated according to the narrative paradigms of chronological development, episodic connection and textual verisimilitude. This paper focuses on the biographical frame of the story, analysing it as the core of the unity of the poem.