Notas sobre historia natural y distribución del Churrín Grande (Eugralla Paradoxa) en Argentina.

Abstract

El Churrín Grande (Eugralla paradoxa) abarca en Argentina una estrecha franja de aproximadamente 300 km de largo y 30 km de ancho sobre la frontera con Chile, en el sudoeste de las provincias de Neuquén y Río Negro, y en el noroeste de Chubut. Aunque fue considerado restringido a la selva valdiviana está presente en localidades alejadas de los sectores más húmedos del bosque, aparentemente más relacionado con arbustales muy cerrados cercanos a pequeños arroyos (cualquiera sea su composición florística) y pasos cordilleranos inferiores a los 1000 m s.n.m. que la conecten con núcleos de dispersión de la región valdiviana chilena, que con las precipitaciones y el bosque higrófilo climáxico argentinos. Considerado hasta ahora raro en Argentina, el Churrín Grande llega a ser común en algunos sitios de los Parques Nacionales Lago Puelo y Nahuel Huapi y áreas cercanas; su aparente expansión geográfica en Argentina pareciera deberse a la aparición de nuevos hábitats secundarios como los densos arbustales de rosa mosqueta (Rosa rubiginosa). Describimos e ilustramos con sonogramas seis tipos de vocalizaciones: tres llamados de contacto, dos voces de proclamación y un llamado de alarma.

The Ochre-flanked Eugralla (Eugralla paradoxa) is distributed in Argentina along a narrow band approximately 300 km long and 30 km wide in south-west Neuquén and Río Negro, and in north-west Chubut, against the Chilean border. Although it has been considered restricted to the Valdivian Forest, it is present in localities far from the most humid forest sectors; presumably more related with dense shrubby habitats in close proximity to small streams (irrespective of their floristic com- position) and Andean passes below 1000 m a.s.l. connected to the Chilean Valdivian Forest, than with rainfall and humid climax forests in Argentina. Up to now considered rare in Argentina, the Ochre-flanked Eugralla is common at sites in Lago Puelo and Nahuel Huapi national parks, and nearby areas. Its appar- ent geographic expansion in Argentina seems to be related to the occurrence of new secondary habitats, such as dense thickets of the exotic sweet briar (Rosa rubiginosa). We describe and illustrate with sono- grams six vocal types: three contact calls, two territorial voices, and one alarm call.