Constantino I y la santidad imperial: construcción y rol político de la figura de “San Constantino”

Abstract

La figura de Constantino I, el primer emperador santo de la tradición Ortodoxa, continuó siendo aún mucho tiempo después de su muerte objeto de reformulaciones y reinterpretaciones literarias -en especial historiográficas y hagiográficas- que intentaron adaptar su imagen a las diferentes circunstancias políticas que atravesó el Imperio Romano de Oriente. En el presente artículo se realiza una aproximación a algunas de las tradiciones bizantinas en torno a la santidad de Constantino I, con el objetivo de analizar en primera instancia cuáles fueron los elementos que orientaron la definición de su imagen de emperador santo, y, en segunda instancia, cuál fue el rol político que la santidad de Constantino I jugó en diferentes contextos históricos.

The figure of Constantine I, the first holy emperor of the Orthodox tradition, continued to be after his death the objet of reformulations and literary reinterpretations –mainly by historiography and hagiography- that attempted to adapt his image to the different political circumstances of the Eastern Roman Empire. This article develops some of the byzantine traditions concerning the holiness of Constantine I in order to establish, in the first place, which elements orientated the definition of his image of holy emperor and, in the second place, which was the political role that Constantine’s holiness played in different political contexts.