Nuevas condiciones de recepción en el siglo XVIII: aspectos jocosos en El lazarillo de ciegos caminantes, de Alonso Carrió de la Vandera

Abstract

El lazarillo de ciegos caminantes (1776-5), de Alonso Carrió de la Vandera, es un relato de viaje que se encuadra en el clima de reformas modernizantes que rodeó a las colonias españolas en América a fines del siglo XVIII; sin embargo, el texto presenta una serie de anécdotas jocosas que lo distinguen del resto de las producciones ilustradas coetáneas. En este trabajo las analizaremos considerando su función interna en la obra –ejemplificar, aconsejar, argumentar o advertir a los lectores y mantener a la vez su atención– y su posible correlación con las nuevas condiciones de publicación y recepción de ese momento.

El lazarillo de ciegos caminantes(1776-5), ofAlonso Carrió de la Vandera, is a traveller’s talewhich response to the general ambience of modernizing reform at the end of the eighteenth centuryin theSpanish colonies in America; however, the text shows a group ofhumorous stories which make it difference fromotherscontemporary enlightenedproduction. This article analysesit in its internal function in the text –to illustrate, guive advise, argue or toforewarn and keep the readers’s attention–and proposes its possible correlation with the new reception conditions