¿De la reestructuración regresiva al patrón de acumulación industrial posneoliberal? : transformaciones e invariantes de una década de posconvertibilidad en la Argentina

Abstract

El presente trabajo indaga sobre la trayectoria asumida por el sector industrial argentino en la década de vigencia del esquema macroeconómico sustentado en el mantenimiento de un tipo de cambio competitivo introducido desde el abandono del régimen de convertibilidad en 2002. El artículo tiene por objetivo ofrecer acercamientos a la siguiente pregunta: ¿El crecimiento de la industria manufacturera argentina en la posconvertibilidad ha recorrido una trayectoria ponderable como “posneoliberal”? La evidencia empírica presentada permitirá afirmar que la “vuelta a la producción” y la respuesta favorable de la industria manufacturera al incentivo macroeconómico derivado del esquema de precios relativos introducidos por el tipo de cambio alto, lejos de haber reportado una transformación “posneoliberal” del patrón de acumulación fabril, ha reproducido en escala ampliada los caracteres sectoriales forjados durante un cuarto de siglo de reestructuración productiva regresiva, a saber: un marcado sesgo hacia la primarización y simplificación del perfil de especialización que refuerzan el carácter tecnológicamente dependiente del capitalismo argentino.

O presente trabalho investiga a trajetória asumida pelo setor industrial argentino, na década de vigência do auge do modelo macroeconômico, que se encontra sustentada por um cambio competitivo introduzido desde o abandono do regime de covertibilidade em 2002. O artigo tem por objetivo oferecer aproximações para a seguinte pergunta: O crescimento da industria manufatureira argentina na pós-convertibilidade percorreu uma trajetória ponderável como a “pós-neoliberal”? A evidência empírica apresentada permitirá afirmar que o “retorno à produção” e a resposta favorável da indústria manufatureira ao incentivo macroeconômico derivado do esquema de preços relativos introduzidos por um câmbio alto, longe de ter reportado uma transformação “pós-neoliberal” do padrão de acumulação fabril, há reproduzido em uma escala ampliada os caracteres setoriais forjados durante um quarto de século de reestruturação produtiva regressiva, a saber: um forte velamento pela primarização e simplificação do perfil de especialização que reforçam o carater tecnológicamente dependente do capitalismo argentino.

The present paper investigates the trajectory assumed by the Argentinian industrial sector during the decade of applicability of the macroeconomic framework sustained in the maintenance of a competitive exchange rate introduced since the abandonment of the convertibility regime in January 2002. The article aims to provide approaches to the following question: is the growth profile of Argentinian manufacturing industry in posconvertibility years able to be named as "post-neoliberal"? The empirical evidence presented allows to affirm that the “return to production” and the favorable answer of the manufacturing industry to the macroeconomic incentive derived from the relative prices scheme introduced by the high exchange rate, far from having reported a "post-neoliberal" transformation of the factory pattern, has reproduced on an enlarged scale the main sectorial characters forged over a quarter century of regressive productive restructuration, such as: a pronounced turn into the primarization and simplification of the specialization profile that reinforce the technologically dependent character of Argentinian capitalism.