Un análisis del rol asignado a los trabajadores en los proyectos desarrollistas utilizando los estudios técnicos como fuente: el caso del informe Altimir en Chubut (1970)

Abstract

El “informe Altimir” es un trabajo titulado “Análisis de la economía del Chubut y de sus perspectivas de desarrollo”, dividido en tres tomos. Es una investigación solicitada por el Consejo Federal de Inversiones (CFI) y dirigida por Oscar Altimir, especialista en desarrollo económico, para ser entregado a la Asesoría de Desarrollo de Chubut. Se trata de un texto “técnico”, donde las implicancias ideológicas no son explicitadas. Los investigadores que lo hemos utilizado en nuestras pesquisas lo hicimos reproduciendo esa concepción, pensándolo únicamente como fuente de datos para nuestros trabajos. Pero aún no se ha intentado formular una lectura que rastree los elementos contenidos en el informe que puedan mostrarnos qué tipo de tratamiento y de rol se les asignaba a los trabajadores en el marco de los programas desarrollistas. Entendemos que por haber constituido un trabajo de síntesis sobre la estructura económica de Chubut antes de 1970, el informe Altimir también se constituye como un archivo de agendas de investigación para quien pretenda adentrarse en la historia de los trabajadores en Chubut durante las décadas previas a la industrialización subsidiada.

The “Altimir report” is a work entitled “Analysis of Chubut economy and prospects of development”, divided into three volumes. This is a report commissioned by the Federal Council of Investments (CFI) and led by Oscar Altimir, specialist in the economic development, to be del ivered to the Development Advisory Chubut. Is a “technical” text, where ideological implications are not explicit. Researchers who have used in our investigations we did playing this conception, thinking only as a source of data to our work. But there has not been attempted to formulate a reading that tracks the elements contained in the report that can show us what kind of treatment and role were assigned to workers in the context of developmental programs. We understand that, for forming a synthesis of th e economic structure of Chubut before 1970, the report Altimir is an archive of research agendas to anyone trying to enter the history of the world of workers in Chubut before the stage of “splendor” of the subsidized industrialization and its subsequent fall.