Algunos rasgos socio-políticos de la dictadura brasileña (1964-1985) y sus efectos en América del Sur

Abstract

El trabajo estudia, desde una perspectiva comparada, algunas causas y características estructurales de la dictadura brasileña de 1964 y su impacto en América del Sur y, particularmente, en la Argentina. Más específicamente el análisis se focaliza sobre un punto de vista crítico acerca de la Doctrina de la Seguridad Nacional, implementada como consecuencia del entrenamiento proporcionado por Estados Unidos a los militares brasileños y latinoamericanos en el marco de la Guerra Fría. Sin embargo, se subraya que dichas dictaduras eran cívico-militares e intentaron destruir cualquier posibilidad de progreso social, enfrentando variadas resistencias populares. El período histórico seleccionado presenta similitudes entre la dictadura brasileña y las sudamericanas; pero estos regímenes tuvieron diferentes trayectorias y resultado, como lo demuestra la comparación con el caso argentino.

O artigo analisa, numa perspectiva comparada, algumas características estruturais da ditadura brasileira em 1964 e seu impacto na América do Sul, especialmente na Argentina. A análise centra-se em um ponto de vista crítico sobre a Doutrina da Segurança Nacional, implementada como um resultado da formação ministrada pelos Estados Unidos para os militares brasileiros e latino-americanos no contexto da Guerra Fria. No entanto, ressalta-se que estas eram ditaduras civis-militares e tentaram destruir qualquer possibilidade de resistências populares diversas. O período histórico selecionado tem semelhanças entre a ditadura brasileira e sul-americana; mas tais regimes tiveram diferentes trajetórias e resultados, como mostra com o caso argentino.

The paper studies, from a comparative perspective, some structural causes and features of 1964 Brazilian dictatorship and its impacto on South America and particularly Argentina. The analysis focuses on a critical view about National Security Doctrine, implemented as consequence of the United States military training of Brazilian and Latin American armies in Cold War context. Nevertheless, it outlines that those dictatoships were civil-militery and they tend to destroy any different popular resistances. The selected historical period presents similarities between Brazil and South American dictatorships but these regimes had different trajectories and results, as it is shown by the comparison with argentinian case.