Aspectos fiscales de la emisión provincial de cuasimonedas en el noreste de la Argentina

Abstract

El presente trabajo analiza los aspectos fiscales de las economías regionales en el noreste de la Argentina antes y después de la emisión de cuasimonedas. Se pone énfasis en las características de Corrientes y Chaco, dos de las provincias que más sufrieron el impacto de la crisis argentina de 2001, la más grave en la historia del país por sus consecuencias en las condiciones de vida, empleo y pobreza. Mediante un análisis de las finanzas públicas provinciales se brindan explicaciones de las diferencias de cotización que tuvieron las monedas provinciales entre ellas y en relación con la moneda nacional. Se extraen lecciones de política monetaria con objeto de evitar nuevos episodios de fragmentación monetaria en países de la región.

This paper analyses the causes of Argentinean monetary fragmentation during 2001 economic crisis. It presents regional economies fiscal situation before and after public debt default in the provinces of Corrientes and Chaco, in the north of the country. Monetary fragmentation was one of the main characteristic of the crisis along with different market values of provincial currencies. We explain these differences with a detailed review of provincial public déficit and public debt. This will allow us to extract interesting conclusions about the responsibility of creditors in the debt crises and about the decision process in Central Bank administration to avoid monetary fragmentation in emerging countries in the future.