Bolívar, la guerra social y el pueblo en armas

Abstract

Una de las iniciativas políticas más polémicas de las guerras de independencia de Nuestra América durante el siglo XIX lo constituye el «decreto de Guerra a Muerte» promulgado por Simón Bolívar durante la Campaña Admirable. Su intento consiste en transformar la guerra social (él la denominaba “guerra de colores”) en una guerra de independencia nacional y continental. En su confrontación contra los colonialistas españoles, Bolívar apela a la estrategia de la combinación de todas las formas de lucha, incluyendo la guerra regular y la irregular. Su estrategia sólo pudo triunfar sobre el colonialismo europeo cuando logra concretar y realizar la doctrina revoucionaria del pueblo en armas

One of the most controversial policy initiatives of wars independence of the Americas during the nineteenth century constitutes the «decree of War to the death» promulgated by Simon Bolívar during the Admirable Campaign. Their intent is to transform the social war (he called it "color war") in a war of national independence and continental. In his confrontation with the Spanish colonialists, Bolívar strategy appeals to the combination of all forms of struggle, including regular and irregular war. His strategy could only succeed on European colonialism when he does realize and make the revolutionary doctrine of armed people