Eduarda Mansilla: modernidad y moda

Abstract

El estudio de la producción de la escritora argentina Eduarda Mansilla (1834-1892) revela una obra excéntrica con respecto al pensamiento hegemónico de la clase dirigente e ilustrada de su tiempo. En este artículo se analiza Recuerdos de viaje (1882), el modo en que aborda la moda, la mujer y la cultura norteamericana a fin de cuestionar, de manera mediada, las excelencias del proyecto civilizador vernáculo y sus implicancias industriales. Su atenta mirada sobre la problemática de la mujer y las costumbres la obliga a desmontar cierto ingenuo utopismo de las primeras feministas.

This article analyzes Recuerdos de viaje (1882); it discusses how writer Eduarda Mansilla (1834-1892) addresses fashion, women and North American culture so as to question, indirectly, the excellence of the local civilizing project and its industrial implications. Her watchful eye on women’s problematic and manners, forces her to dismantle the naive utopianism of the first feminists.