El cerco de las dictaduras del Cono sur: Brasil, Uruguay y Chile

Abstract

El artículo estudia el avance de las dictaduras del Cono Sur durante los años sesenta y setenta, tomando los casos de Brasil, Uruguay y Chile. Se estudia el mapa político regional y cómo distintas experiencias que no optaron por las armas pero proponían proyectos de transformación constituyeron un motivo de preocupación para las derechas locales y los Estados Unidos: João Goulart en Brasil (1961-1964), Juan Velasco Alvarado en Perú (1968-1975), Juan José Torres en Bolivia (1970-1971), la Unidad Popular en Chile (1970-1973), la creación y el crecimiento del Frente Amplio en Uruguay (1971) y el retorno del peronismo en 1973. El artículo también estudia los recorridos de la izquierda a través de los países del Cono Sur, conforme se afianzaba el cerco represivo de las dictaduras.

The article analyzes the dictatorship in the Cono Sur, during the sixties and seventies, especially Brazil, Uruguay and Chile. It examines the regional politic map and the lefts experiences that represented a warning to the rights and the United States: João Goulart in Brazil (1961-1964), Juan Velasco Alvarado in Peru (1968-1975), Juan José Torres in Bolivia (1970-1971), the Unidad Popular in Chile (1970-1973), the emergence and growing up the Frente Amplio in Uruguay (1971) and the return to the peronismo in 1973. The article, also analyzes the left paths through the Cono Sur countries under the advancing of the dictatorships.

O artigo estuda o avanço das ditaduras do Cone Sul durante os anos 60 e 70, observando os casos dos países, Brasil, Uruguai e Chile. É investigado o mapa político regional e como diferentes experiências que não optaram pelas armas mas propunham projetos de transformação, constituíram um motivo de preocupação para as direitas locais e os Estados Unidos: Joao Goulart, no Brasil (1961-1964), Juan Velasco Alvarado, no Peru (1968-1975), Juan José Torres, na Bolivia (1970-1971), a Unidade Popular, no Chile (1970-1973), a criação e o crescimento da Frente Ampla, no Uruguai (1971) e o retorno do peronismo em 1973. O artigo estuda também os acontecimentos da esquerda através dos países do Cone Sul, conforme se afiançava o cerco repressivo das ditaduras.