Paisajes de memoria. El intrincado affaire entre el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación y el Cementerio Central de Bogotá, Colombia

Abstract

El tratamiento y la forma de recordar a los muertos en diferentes sociedades ha sido objeto de amplias investigaciones en antropología. En ellas, se ha discutido el significado de la muerte, las prácticas funerarias, las formas de clasificar a los fallecidos, así como el modo de evocarlos en los espacios públicos como privados. En occidente, desde inicios del siglo XX, además de la memoria encarnada en los cementerios, quienes han muerto en el contexto de regímenes autoritarios, guerras y conflictos armados suelen ser rememorados a través de la inscripción de sus nombres sin cuerpo en memoriales y monumentos en honor a los caídos o a las víctimas de la violencia política. Este trabajo discute el tema de significados de la muerte y las prácticas ritualizadas sobre los muertos a través del caso del Cementerio Central y el vecino Centro de Memoria, Paz y Reconciliación, ubicados en la ciudad de Bogotá, Colombia. El objetivo de este trabajo es analizar las formas contemporáneas en que diferentes relatos sobre la muerte, la violencia y el conflicto armado interno colombiano se encarnan y escenifican por medio de los cuerpos, los nombres y el recuerdo de los fallecidos en un mismo espacio físico pero, dividido en cuanto al paisaje de la memoria y en cuanto a los alcances de la memoria sobre los difuntos

How to remember the deceased has been a focus of a wide variety of anthropology studies. It has been discussed the meaning of death, funerary, practices, death classification and ways to evoke the deceased in the public and private spaces. In the western world, since the beginning of the XXth century, beyond the memory expressed in cemeteries, deaths caused by wars and political regimes are often engraved in monuments to honor the memory of the fallen people in battle or the political violence. This paper discusses, death and its meaning through ritualized practices in the Central Cemetery and the Centro de Memoria, Paz y Reconciliación in the city of Bogotá, Colombia. The main purpose seeks to analyze how the narratives on death, violence and Colombian armed conflict are embodied and displayed in the bodies, names and memories within the same place. It is discussed, as well, how the fact to share the same physical space does not imply a conceptual unity but rather a fragmented landscape of memory