Impactos urbanos de la Gran Depresión: el caso de Villa Desocupación en la Ciudad de Buenos Aires (1932-1935)

Abstract

Durante la primera mitad de la década de 1930, en las principales ciudades argentinas se hicieron visibles las marcas territoriales de una coyuntura económica adversa. En el caso de Buenos Aires, se estableció el asentamiento informal conocido como Villa Desocupación, ubicado en una zona reservada hasta ese momento a la elite porteña. Estas viviendas precarias escandalizaron a aquellos transeúntes acostumbrados a una ciudad delimitada por rígidas jerarquías sociales y espaciales. En este marco, tuvo lugar el desalojo compulsivo implementado en 1935 por la Junta Nacional de Lucha contra la Desocupación, con apoyo de la policía y el Poder Judicial. Por otra parte, la presencia de esta villa inspiró a poetas, dramaturgos y cuentistas contemporáneos que denunciaron las tensiones de una ciudad profundamente desigual.

During the first half of the 1930s, the traces of the negative conjuncture became visible in the main cities of Argentina. In the case of Buenos Aires, the slum known as Villa Desocupación (Unemployed Shabtytown was established, in an area that used to be reserved exclusively for the elite of the city. These new precarious houses scandalized pedestrians who were accustomed to a city with strong social and spatial boundaries. Under these circumstances, the National Board to Fight Unemployment carried out a compulsive eviction with the support of the police and the Judicial Power. At the same time, the presence of Villa Desocupación inspired playwrights, poets, and story tellers, whosei works denounced the tensions of a deeply unequal city.