Entramados de mediación y trayectorias en políticas públicas en un barrio popular del Gran Buenos Aires

Abstract

El artículo aborda entramados de mediación personalizada de un barrio popular del Municipio de Quilmes, en el sur del Gran Buenos Aires, considerando su inscripción en una modalidad de presencia estatal caracterizada por componentes formales e informales. La descripción en términos de actores y recursos y de las trayectorias de los beneficiarios de políticas públicas permite reconocer una serie de cambios recientes en la politicidad popular, como la extensión de estas formas personalizadas a múltiples instituciones, la mayor imbricación con elementos de control burocrático acompañando cambios en el formato de la política social y el descentramiento partidario de la resolución personalizada de problemas.

The article addresses the personalised mediation networks of a popular neighbourhood in the municipality of Quilmes, in the south of Greater Buenos Aires, considering its inscription in a modality of state presence characterised by formal and informal components. The description of these networks in terms of actors and resources and the trajectories of the beneficiaries of public policies allows to recognise a series of recent changes in popular politicisation, such as the extension of these personalised forms to multiple institutions, the greater interweaving with elements of bureaucratic control accompanying changes in the format of social policy and the partisan decentralisation of the personalized problem resolution.