Zonas de contacto en la transnacionalización de la represión: un agente civil de inteligencia argentino entre el cono sur y Centroamérica en los años ochenta

Abstract

Se aborda uno de los tópicos de los estudios transnacionales: las zonas de contacto. En este caso, es una “zona” encarnada en un agente civil de inteligencia argentino que se desempeñó en países latinoamericanos como Bolivia y Guatemala, en los años ochenta. A partir del estudio de fuentes documentales (comunicaciones estatales, hemerografía, bibliografía secundaria y testimonios orales) se intentó hacer una reconstrucción histórica del itinerario del personaje y un análisis del caso en el marco de sucesos de la Guerra Fría latinoamericana, específicamente las redes de colaboración entre gobiernos dictatoriales. Se concluye que la participación de este agente permitió la conexión entre diferentes personalidades, organizaciones, gobiernos, instituciones y redes para la coordinación dela represión en los años ochenta latinoamericanos.

It is addressed one of the topics of transnational studies: contact zones. In this case it is a “zone” embodied in an Argentine civil intelligence agent who served in different Latin American countries like Bolivia and Guatemala in the 80s. From the study of documentary sources (state communications, newspapers, secondary bibliography and oral testimonies) an attempt was made to make a historical reconstruction of the character's itinerary and an analysis of the case within the framework of events of the Latin American Cold War, specifically the collaboration networks between dictatorial governments. It is concluded that the participation of this agent allowed the connection between different personalities, organizations, governments, institutions and networks for the coordination of repression in the Latin American 80s.