Características de personalidad en ex combatientes y veteranos de la guerra de Malvinas

Abstract

El trabajo analiza las características de personalidad de excombatientes y veteranos de la guerra de Malvinas con el fin de obtener datos de utilidad para la intervención terapéutica. Se realizó un estudio descriptivo y transversal con el objetivo de analizar los resultados del MMPI-2 (adaptación argentina, Casullo, 1999) correspondientes a 44 veteranos y 96 ex combatientes consultantes del Centro Salud de las Fuerzas Armadas “Veteranos de Malvinas”, dependiente del Ministerio de Defensa. Los resultados indican que ambos grupos tienden a la exageración de malestar, refiriendo fuertes sentimientos de ansiedad, sensaciones de descontrol ego-cognitivo y emocional, problemas interpersonales, síntomas de depresión y una fuerte orientación paranoide. Presentan perfiles comunes con la clínica, señalando dificultades severas en el ajuste psicológico. Las diferencias entre grupos indican que los excombatientes tienden a expresar más abiertamente que los veteranos los sentimientos de tensión, evidenciando también mayor propensión a los conflictos con la autoridad y con el entorno.

This work analyzes the personality characteristics of combatants and veterans from Malvinas´ war with the aim of gathering useful data for therapeutic intervention. We realized a descriptive and cross-sectional study with the objective to analyze the results of MMPI-2 (Argentinean adaptation, Casullo, 1999) by 44 veterans and 96 ex-combatants –all from Centro Salud de las Fuerzas Armadas “Veteranos de Malvinas”, dependent of the Defense Ministry–. The results points that both groups tend to exaggerate the discomfort, reporting strong anxiety feelings, loss of ego-cognitive and emotional control sensation, interpersonal issues, depression symptoms and a strong paranoid orientation. They present common profiles with clinic area, also pointing out severe difficulties on the psychological adjustment. The differences between these two groups show that former combatants tend to express more openly their stress feelings than veterans, making evident also a higher inclination to authority and environment conflicts.