Organización colectiva y prácticas colaborativas: Una investigación con trabajadores/as y hacedores/as del tango en el marco de la pandemia (Argentina)

Abstract

En este artículo me interesa analizar algunas acciones colectivas ocurridas durante la crisis provocada por la pandemia del Covid-19. Basado en un trabajo de campo realizado entre el 2020 y 2021 a través de dispositivos tecnológicos y digitales, me propongo indagar sobre las formas de organización colectiva que se desarrollaron entre los/as trabajadores/as y hacedores/as del tango en la Argentina. En primer lugar, analizo el proceso de elaboración e implementación de una encuesta, como parte de una investigación colaborativa desarrollada junto con la Asamblea Federal de Trabajadores/as del Tango (AFTT). Problematizo de qué manera esta investigación colaborativa supuso una producción de conocimiento que involucró múltiples posicionamientos y miradas en relación a los diversos actores y organizaciones con las que trabajé. En segundo lugar, reflexiono sobre nuestro rol como investigadores implicados en prácticas de construcción de conocimiento elaboradas junto y con los colectivos sociales.

In this article, I pursue to analyse some collective actions produced during the 2020 pandemic crisis. Based on fieldwork conducted between 2020 and 2021 through technological and digital devices, I aim to investigate the forms of collective organization that emerged among “trabajadores/as del tango” (tango collaborators) and “hacedores/as” (cultural agents) in Argentina. Firstly, I analyze the process of developing and implementing of a survey, which was part of a collaborative research project carried out with the “Asamblea Federal de Trabajadores/as de Tango” (AFTT). I explore how this collaborative research posed a production of knowledge, which in turn involved multiple perspectives and views regarding the various actors and organizations I worked with. Secondly, I reflect on our role as researchers involved in knowledge construction practices developed alongside and with social collectives.