El Banco Asiático de Inversiones en Infraestructura (BAII): un relevamiento de su trayectoria, dinámicas y proyectos en Sudamérica

Abstract

La creciente participación de China en diferentes instituciones internacionales y el incremento de los proyectos de desarrollo en distintas latitudes del mundo no representa, sin dudas, un fenómeno improvisado ni impulsivo. Por el contrario, responde tanto a factores y motivaciones de orden doméstico como internacionales que propiciaron un dinamismo creciente del país en este ámbito. En base a dichas consideraciones, el objetivo del presente artículo consiste en describir el proceso de inserción de los bancos multilaterales de desarrollo liderados por China en Sudamérica. Para ello, en primer lugar, este trabajo aborda el conjunto de motivaciones domésticas e internacionales que favorecieron la expansión de estos actores. Posteriormente, el estudio se enfoca en determinar la trayectoria del BAII, el mayor exponente de este conjunto de actores, para finalmente identificar el tipo de dinámicas que tuvo en Sudamérica.

A crescente participação da China em diferentes instituições internacionais e o aumento dos projetos de desenvolvimento em diversas latitudes do mundo não representam, sem dúvida, um fenômeno improvisado ou impulsivo. Pelo contrário, responde tanto a fatores e motivações de ordem doméstica quanto internacionais que propiciaram um dinamismo crescente do país nesse âmbito. Com base nessas considerações, o objetivo deste artigo é descrever o processo de inserção dos bancos multilaterais de desenvolvimento liderados pela China na América do Sul. Para tanto, este trabalho aborda, em primeiro lugar, o conjunto de motivações domésticas e internacionais que favoreceram a expansão desses atores. Posteriormente, o estudo se concentra em determinar a trajetória do BAII, o principal expoente desse conjunto de atores, para finalmente identificar o tipo de dinâmicas que teve na América do Sul.

China's increasing participation in different international institutions and the increase in development projects in different latitudes of the world does not represent, without a doubt, an improvised or impulsive phenomenon. On the contrary, it responds to both domestic and international factors and motivations that led to the country's growing dynamism in this area. Based on these considerations, the objective of this article is to describe the process of insertion of multilateral development banks led by China in South America. To do this, first of all, this work addresses the set of domestic and international motivations that favored the expansion of these actors. Subsequently, the study focuses on determining the trajectory of the AIIB, the greatest exponent of this set of actors, to finally identify the type of dynamics it had in South America.