Asociativismo en turismo y patrimonializaciones rurales. Alianzas, acciones y negociaciones en los «bordes» de la provincia de Buenos Aires, Argentina

Abstract

En el ámbito de la nueva ruralidad el asociativismo en turismo se transforma en una pieza clave de los procesos de patrimonialización. Los mecanismos comunitarios y las acciones territoriales que se despliegan, se alinean detrás de estas formas colaborativas de gestión turística del patrimonio. En este marco, el objetivo del trabajo es analizar el vínculo entre el asociativismo en turismo y los procesos de patrimonialización en el ámbito de las ruralidades actuales, a razón del trabajo desarrollado entre la Asociación Civil Amigos de Victorino de la Plaza y el colectivo Crecer -comunidades rurales en red-, como caso de estudio en el paraje homónimo, en los ´bordes´ del territorio bonaerense. En términos metodológicos, éste se enmarca bajo los supuestos de la investigación-acción, con un enfoque cualitativo. Las técnicas consideradas implican la observación participante y la realización de entrevistas en profundidad. Como resultado, se evidencia la prevalencia de un escenario de cooperación entre los agentes intervinientes, además de las negociaciones y conflictos producidos entre los distintos grupos de actores que participan de las activaciones patrimoniales y turísticas. Si bien esto último contribuye a la generación de tensiones, desafíos y obstáculos, no induce la pérdida del sentido comunitario y asociativo como tal, construido a partir de los mecanismos de salvaguarda patrimonial y de las estrategias de dinamización turística.

In the realm of new rurality, associativism in tourism becomes a key component of the processes of patrimonialization. The community mechanisms and territorial actions that unfold align behind these collaborative forms of heritage tourism management. In this context, the objective of the work is to analyze the link between associativism in tourism and the processes of patrimonialization in the context of current ruralities, based on the work developed between the asociación civil Amigos de Victorino de la Plaza and the collective Crecer – comuniades rurales en red-, as a case study in the namesake area, located on the «borders» of the Buenos Aires territory. Methodologically, this is framed under the assumptions of action research, with a qualitative approach. The techniques considered involve participant observation and in-depth interviews. As a result, the prevalence of a cooperation scenario among the intervening agents is evidenced, along with the negotiations and conflicts produced between the different groups of actors participating in heritage and tourism activations. Although the latter contributes to the generation of tensions, challenges, and obstacles, it does not induce the loss of the community and associative sense as such, built from the mechanisms of heritage safeguarding and the strategies of tourism dynamization.