Explorando la región: Territorios, escalas y relacionalidades

Abstract

La forma de interpretar y analizar la "región" y lo "regional", desde su auge postfordista a la actualidad, ha ido adoptando diferentes perspectivas y pautas metodológico-conceptuales. Desde una concepción "territorialista", pasando por la incorporación de la idea de "escala" como apertura a una dimensión externa, hacia una concepción "relacional" que destaca el resultado de conexiones entre actores dispersos. Enfatizando una dimensión institucional, proponemos una revisión comparativa de las perspectivas señalando sus complementariedades y debilidades para luego avanzar en una síntesis que permita una mejor comprensión de los procesos socio-espaciales sobre los que se estructuran las regiones y sus procesos de desarrollo.

Since posfordism to present, the way to analyze “the region” and “the regional” has been adopting different perspectives and methodological patterns. From a “territorial” view, through the incorporation of the idea of “scale” as a way to open the regional to an external dimension, until the “relational” view that recognize the region as an outcome of a myriad of connections of actors located at different geographies or levels. With an emphasis on the institutional dimension, we review these “regional” perspectives comparatively, highlighting their differences and weaknesses in order to propose a synthesis of some of their elements around the socio-spatial regional process that are usefull to understand regional development.