Utilización en cerámica de barros efluentes de la producción de ácido bórico

Abstract

En este trabajo se presentan los resultados de los estudios realizados empleando barros efluentes de la producción de ácido bórico, a partir de ulexita como materia prima, para la obtención de productos de barro cocido en reemplazo de la arcilla tradicional, aprovechando la característica de fundentes que poseen los boratos. Los barros efluentes (ácidos y con elevado contenido en boro) de la industria boratera generalmente se acumulan en diques, lo cual genera riesgo medioambiental. El uso de efluentes como materia prima para la obtención de nuevos productos es una alternativa para minimizar dicho riesgo. Se moldearon ladrillos de barro con los que se estudió la influencia de la temperatura de cocción sobre las propiedades mecánicas y la solubilidad de boro y otras sales en agua. Los resultados muestran que la cocción del barro es una alternativa válida para la obtención de productos útiles, tales como ladrillos, tejuelas, cerámica rústica, alfarería.

The results of studies using borate effluents slurries as raw materials for the production of calcined ceramics replacing the traditional clay, are presented in this paper. Borate effluents slurries are the tailing generated by the boric acid industry from ulexite. They are discharged in dumps with the consequence of environmental risk. The use of borate effluent slurries as raw material for the production of new products is a way to minimize the environmental risk. Mud bricks have been prepared to study the influence of the calcination temperature on the mechanical properties and the solubility in water of boron and other soluble salts. The results show that the clay firing is a valid alternative for obtaining useful products such as bricks, tiles, rustic ceramics, pottery.