Población migrante de origen senegalés y venezolano en la prensa on line argentina

Abstract

Este artículo analiza la construcción mediática de dos grupos de inmigrantes no tradicionales en la Argentina, senegaleses y venezolanos, quienes presentan proximidades y contrastes dignos de considerar. Recurrimos al Análisis Crítico del Discurso (ACD) aplicado a dos periódicos de alcance nacional, La Nación y Página 12, con posturas ideológicas muy diferentes, y que poseen ediciones digitales. El análisis cubre el periodo 2016-2023, abarcando diferentes mandatos presidenciales. Si bien la Argentina es un país con políticas migratorias abiertas, identificamos que la cobertura mediática adopta posiciones diferenciadas, mientras los senegaleses son exotizados, racializados y asociados a prácticas ilícitas en el mercado laboral, los venezolanos son representados como personas altamente calificadas que vienen a aportar al país. De la mano de esta visión diferenciada, cada periódico abraza la representación esperada según su política editorial, con una excepción; ambos grupos son valorados por su capacidad emprendedora.

This article analyzes the media construction of two groups of non-traditional immigrants in Argentina, Senegaleses and Venezuelans, who present similarities and differences and are worth considering. We apply Critical Discourse Analysis (CDA) to two journals of online national reach, La Nación and Página 12, with very different ideological positions. The analysis covers the period 2016-2023, covering different presidential mandates. Although Argentina is a country with open migration policies, we identify that the media coverage adopts differentiated positions, while the Senegalese are exoticized, racialized and associated with illegal practices in the labor market; the Venezuelans are represented as highly qualified persons who come to contribute to the country. From these differentiated visions, each newspaper embraces the expected representation according to its editorial policy, with one exception; both groups are valued for their entrepreneurial capacity.