Vamos que te acompaño: formas de cuidado en un Programa Municipal del VIH-sida de Buenos Aires

Abstract

Este artículo presenta un análisis de las prácticas cotidianas de atención de un conjunto de profesionales en el marco de un Programa Municipal de VIH-sida del noroeste del Área Metropolitana de Buenos Aires. Fundado en un análisis etnográfico, se propone una aproximación a estas acciones recuperando la noción de cuidado como herramienta analítica. El material empírico presentado forma parte de una investigación doctoral cuyo trabajo de campo se extendió entre 2016 y 2022 e incluye: registros elaborados durante el proceso de observación participante, múltiples conversaciones mantenidas con profesionales y pacientes y entrevistas en profundidad llevadas adelante con las profesionales que componen el Programa mencionado anteriormente. Este artículo subraya que las prácticas cotidianas de cuidado tienen su origen en el reconocimiento ético del sufrimiento de un otro y se centra en las acciones que componen el trabajo de cuidar, así como en el saber y las competencias profesionales implicados en este proceso. Frente al predominio de una visión técnica, centrada en el uso y la expansión de biotecnologías y el seguimiento de protocolos en el contexto de la atención sanitaria, abogamos por re-centrar las prácticas de cuidado como un paso fundamental para su reconocimiento y fortalecimiento.

This article presents an analysis of the daily care practices of a group of professionals within the framework of a municipal HIV-aids Program in the northwest of the Buenos Aires Metropolitan Area. Based on an ethnographic analysis, the notion of care is mobilized as an analytical tool to approach these actions. The empirical material presented is drawn from doctoral research that involved fieldwork conducted between 2016 and 2022. It includes records of observations made during the research process, as well as extensive conversations with professionals and patients, and in-depth interviews with the professionals who comprise the aforementioned program. This article emphasizes that daily care practices are originated in the ethical recognition of the suffering of others while focusing on the actions that compose the work of caring, as well as the professional knowledge and skills involved in this process. In contrast with the dominance of a technical perspective, which prioritizes the utilization and advancement of biotechnologies and adherence to protocols within the healthcare sector, we advocate for a shift in focus towards the examination of care practices as a crucial element in their recognition and reinforcement.