Narrativas de la justicia transicional: contribuciones de la articulación "derecho-literatura" sobre la violencia estatal en Argentina (1976-1983)

Abstract

El trabajo propone un estudio sobre justicia transicional a partir de las herramientas iusliterarias que ofrece la novela "Respiración artificial". El texto de Ricardo Piglia instala un discurso alternativo y necesario frente a la hegemonía que establece el relato político-jurídico oficial. En la obra del autor argentino se pueden identificar diferentes estructuras literarias, capaces de exteriorizar las ilegalidades cometidas por el Estado Argentino durante el período 1976-1983. A partir de los aportes metodológicos que ofrecen las articulaciones "derecho y literatura", se plantea un análisis de las construcciones narrativas que suprimen las delimitaciones disciplinares y exigen el restablecimiento de la justicia.

The article proposes a study of transitional justice based on the legal-literature tools offered by the novel “Respiración artificial”. Ricardo Piglia´s text installs an alternative and necessary discursive in front the hegemony established by the official political-legal narrative. The text work with different literary structures, capable of externalizing the illegalities committed by the Argentine State during the period 1976-1983. Based on the methodological contributions offered by the “law and literature” articulations, the article proposes an analysis of the narrative constructions that suppress disciplinary delimitations and demand the restoration justice.