San José de Flores de pueblo de campaña a barrio de una megaciudad

Abstract

En este trabajo se sintetizan las tareas realizadas por el Proyecto Arqueológico Flores, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, hasta el momento. Las hipótesis que guían la investigación, la metodología empleada, la bibliografía relevada, los sitios arqueológicos excavados y el marco teórico utilizado se resumen en las siguientes páginas. Se plantea además que la teoría y la metodología aquí empleada puede ser útil para analizar otras regiones urbanas de nuestro país y Latinoamérica.

Este artigo resume o trabalho realizado até o momento pelo projeto Arqueológico Flores, da Faculdade de Letras da Universidade de Buenos Aires. A hipótese orientadora da pesquisa, a metodologia utilizada, a literatura pesquisada, os sítios arqueológicos escavados e o quadro teórico utilizado estão resumidos nas páginas seguintes. Também se apresenta a teoria e a metodologia utilizada a fim de contribuir para analisar outras regiões urbanas de nosso país e da América Latina.

This paper summarizes the work done by the Archaeological Project Flores, Faculty of Arts at the University of Buenos Aires, so far. The hypothesis that guide the research methodology, the literature surveyed, excavated archaeological sites and the theory used are summarized in the following pages. It also claims that the theory and methodology proposed here can be used to analyze other urban regions of our country and Latin America.