Significaciones sobre espacialidades públicas y privadas entre sectores populares del Conurbano bonaerense

Abstract

El artículo analiza representaciones sociales sobre el espacio barrial entre habitantes de un barrio popular del Gran Buenos Aires, ubicado en el Municipio de Quilmes y caracterizado por una fuerte vulnerabilidad socio-ambiental. Sin embargo, los sentidos del espacio de proximidad no espejan linealmente los déficits infraestructurales sino que se sitúan en una compleja estructura simbólica, que resuelve las tensiones entre espacialidades públicas y privado-domésticas, usos y reconocimientos estatales, así como imágenes de la ciudad, horizontes de formalización y condiciones informales. El análisis parte de una serie de entrevistas semi-estructuradas realizadas en el año 2021.

The article analyses social representations on the neighbourhood space elaborated by inhabitants of a popular neighbourhood of the Gran Buenos Aires, situated in Quilmes Town and characterized by a strong social and environmental vulnerabilities. However, meanings on the space of proximity do not recreate linealy those infrastructural deficits. On the contrary, they are framed by a complex symbolic structure, which solves tensions between public and private-household spacialities, uses and state’s acknowledgment, as well as city’s images, formalization horizons and informal conditions. Analysis is based on a series of semi-structured interviews, developed in 2021.