Promesas periféricas: Expectativas, coaliciones y vacunas COVID-19 en Argentina

Abstract

Las vacunas covid-19 se volvieron la gran promesa para enfrentar la crisis sanitaria, incluyendo en la periferiaglobal. Este trabajo analiza la construcción y movilización de promesas tecnocientíficas para garantizar el acceso a lasvacunas en Argentina. Basado en el análisis de notas periodísticas y entrevistas, en un abordaje en coproducción conlos estudios sociales de la ciencia y la tecnología, se analizan coaliciones de actores clave, promesas tecnocientíficas yelementos cognitivos, simbólicos y materiales coordinados alrededor de “vacunas covid-19” que sustentan materialmentelas promesas. Este trabajo permite profundizar en los repertorios de legitimación para la toma de decisiones, y buscamostrar cómo una promesa “periférica” puede cumplirse y materializarse.

Covid-19 vaccines have shown great promise in addressing the health crisis, including in the global periphery. This work analyzes the construction and mobilization of technoscientific promises to ensure vaccine access in Argentina. Based on the analysis of newspaper notes and interviews, in an approach bringing together social science and technology studies, we examine coalitions of key actors, technoscientific promises, and cognitive, symbolic, and material elements coordinated around “covid-19 vaccines” that materially support these promises. This work allows us to delve deeper into the legitimization repertoires for decision-making and seeks to show how a “peripheral” promise can be fulfilled and materialized.