Estrategias de registro y uso de inventarios en las visitas pastorales castellanas de los siglos XIV-XVI

Abstract

El presente artículo se ocupa de las visitas pastorales pretridentinas en el espacio de la corona castellana. Centramos nuestra atención en la visitatio rerum o examen de las cosas materiales, con el fin de reflexionar sobre las formas de registro y su valor documental. Postulamos que el formato de la visita se adaptó a los intereses y necesidades de los obispos y visitadores, determinando con ello las propias estrategias de registro.

This article covers pre-Tridentine pastoral visits within the Crown of Castile. The focus of this paper is the yisitatio rerum or material examination of things to refl ect on how records were kept and their documentary value. The author holds that the format of the visits was suited to the interests and needs of bishops and visitors, which in turn determined the record-keeping strategies themselves.