El don según Pablo González Casanova: lecciones de un clásico para la elaboración de Teorías Sociales del Sur

Abstract

El presente comentario (e interpretación) del texto de Don Pablo González Casanova se inscribe entre el elogio y la celebración de un escrito que puede ser considerado fundacional para la Teoría Social Latinoamericana y el asombro/apuesta de que el mismo sirva para mejorar nuestras posibilidades de elaborar Teorías Sociales del Sur. Es en este contexto el "operador" hermenéutico siempre corre el riesgo de seguir los pasos del traductor traicionando al escritor, pero lo aquí argumentado procura reivindicar lo que hubo de futuro en un texto del pasado haciendo hincapié en sus "recomendaciones" epistemológica intentando seguirlas.