Entre discursos de protección y prácticas institucionales: Análisis de procesos de atención de salud en infancias en ámbitos público y privado en Santiago del Estero 2019

Abstract

Este trabajo analiza experiencias relacionadas con procesos de atención de salud en infancias, identificando articulaciones conceptuales con implicancia política, social y subjetiva en dos centros de salud, uno privado y otro público, de la provincia de Santiago del Estero durante 2019. El objetivo del trabajo es identificar dinámicas relevantes de funcionamientos institucionales en relación con los marcos jurídicos y normativos que se constituyen desde la perspectiva de protección y derechos de las infancias. Para ello, se realizó un análisis cualitativo de experiencias registradas en los dos ámbitos, a partir de una interpretación crítica que no se reduce sólo a la particularidad de la experiencia en sí, sino que implica relaciones concretas con el contexto, los desafíos vigentes y las fuerzas e intereses en juego que permiten contextualizar y construir un enfoque local. Entre los resultados encontramos que los discursos de protección de infancias, presentes en las leyes nacionales y locales, son necesarios, pero no suficientes para garantizar la transformación de las prácticas de atención en infancias en el ámbito público y privado, donde se refuerzan estrategias biomédicas. Este análisis se propone como apuesta para abrir espacios de reflexión acerca de las tensiones entre discursos y prácticas institucionales en torno a los procesos de atención de la salud situada de las infancias.

This paper analyzes health care processes in infancy identifying conceptual articulations and practices with political, social and subjective implications in two health centers, one private and one public, in the province of Santiago del Estero during 2019. The aim of the work is to identify relevant dynamics of institutional functioning in relation to the legal and normative frameworks that are constituted from the perspective of protection and rights of children. To this end, a systematization of experiences recorded in the two areas was carried out, based on a critical interpretation that is not reduced only to the particularity of the experience itself, but involves concrete relationships with the context, the challenges in force and the forces and interests at play that allow contextualizing and building a local approach. Among the results, we found that the discourses of protection of children, present in national and local laws, are necessary but not sufficient to guarantee the transformation of the practices of care for children in the public and private spheres, where biomedical and medicalizing strategies are reinforced. This analysis is proposed as an attempt to open spaces for reflection on the tensions between institutional discourses and practices around the processes of health care for children.