Problemas del pluralismo médico: aportes para una perspectiva multi-epistémica en el Sur global

Abstract

El artículo aborda algunos debates en torno al pluralismo enfocándose en particular en el pluralismo médico. Se presentan diversas aristas que problematizan distintas definiciones, relevando posiciones pragmáticas, críticas marxistas y decoloniales. El núcleo original ofrecido al debate es el esbozo de un conjunto de parámetros pluralistas: 13 en total, divididos en tres dimensiones, que sirvan para la valoración de los distintos sistemas médicos desde una matriz diferente a la eurocéntrica.

O artigo aborda alguns debates em torno do pluralismo, concentrando-se em particular no pluralismo médico. São apresentados vários aspectos que problematizam diferentes definições, destacando posições pragmáticas, críticas marxistas e decoloniais. O núcleo original oferecido ao debate é o esboço de um conjunto de parâmetros pluralistas: 13 no total, divididos em três dimensões, que servem para avaliar os diferentes sistemas médicos a partir de uma matriz diferente da eurocêntrica.

The article underpins many debates around pluralism, focusing on medical pluralism. Various aspects that problematize different definitions are presented, highlighting pragmatic positions, Marxist and decolonial criticisms. The original core offered to the debate is the outline of a set of pluralistic parameters: 13 in total, divided into three dimensions, which serve to evaluate the different medical systems from a paradigm different from the Eurocentric one.