Nuevo registro del Burrito Pico Rojo (Mustelirallus erythrops) en el nordeste de Argentina y contribución al conocimiento sobre dieta y medidas morfológicas

Abstract

El Burrito Pico Rojo (Mustelirallus erythrops) es un burrito furtivo y poco conocido, con una distribución amplia pero muy disyunta en América. Los registros en Argentina son escasos, y están concentrados mayormente en el noroeste del país. Hasta el momento existían registros documentados en 13 provincias, con el registro más austral en la provincia de Santa Cruz. Aquí presento un nuevo registro en el país con datos sobre su alimentación y biometría. El 23 de septiembre de 2023 se encontró un individuo lastimado en la ciudad de Corrientes, que no pudo ser rehabilitado. Tomé medidas morfométricas, registré su peso, y realicé un análisis del contenido estomacal. El mayor volumen de ítems alimenticios correspondió a restos de coleópteros, seguido por semillas y restos vegetales. Este registro es el primero documentado para la especie en la provincia de Corrientes.

The Paint-billed Crake (Mustelirallus erythrops) is a secretive and little-known crake species, witha widespread but highly patchy distribution in the Americas. Records in Argentina are scarce, primarily con-centrated in the northwest of the country. So far there were documented records in 13 provinces, with the mostextreme record in Santa Cruz province. I present a new record in the country, along with data on its diet andbiometrics. On September 23, 2023, an injured individual was found in the city of Corrientes, which could notbe rehabilitated. I took morphometric measurements, recorded its body weight, and performed an analysis ofstomach contents. The largest volume of food items corresponded to coleopteran remains, followed by seedsand plant remains. This record is the first for the species in the Corrientes province.