Gran Chaco Americano, Paraguay y gestión del territorio en el debate transnacional: la experiencia de las infestaciones de langostas (1890-1952)

Abstract

Las plagas de langostas fueron un evento ambiental en América del Sur durante los siglos XIX y XX. Las formas en que cada persona y grupo social interactuaba con estos eventos variaron tanto regionalmente, ecológicamente, como económicamente. Las respuestas de los Estados también fueron diferentes. Paraguay tuvo su región del bioma chaco fuertemente afectada por la langosta, fue el país que menos movilizó recursos para combatir la langosta es uno de los países que más ha concentrado la región de la langosta en el periodo de remisión. Este artículo busca comprender cómo ocurrieron las infestaciones y cómo los actores en las reuniones del Comité Interamericano Permanente Antiacridiano manejaron y discutieron el territorio chaqueño al tratar con las langostas.

As pragas de gafanhotos foram um evento ambiental na América do Sul durante os séculos XIX e XX. As formas pelas quais cada pessoa e grupo social interagiu com esses eventos variaram regional, ecológica e economicamente. As respostas dos Estados também foram diferentes. O Paraguai teve sua região do bioma Chaco fortemente afetada por gafanhotos, foi o país que menos mobilizou recursos para o combate aos gafanhotos e é um dos países que mais concentrou a região de gafanhotos no período de remissão. Este artigo busca entender como ocorreram as infestações e como os atores das reuniões do Comitê Interamericano Permanente AntiAcridiano manejaram e discutiram o território do Chaco ao lidar com gafanhotos.

Locust plagues were an environmental event in South America during the 19th and 20th centuries. The ways in which each person and social group interacted with these events varied regionally, ecologically and economically. State responses were also different. Paraguay had its region of the Chaco biome heavily affected by locusts, it was the country that least mobilized resources to combat locusts and is one of the countries that most concentrated the region of locusts in the period of remission. This article seeks to understand how the infestations occurred and how the actors of the meetings of the Permanent InterAmerican Committee Anti-Acridian managed and discussed the Chaco territory when dealing with locusts.