Experiencias de creación de archivos en la investigación de la historia reciente: Análisis de dos casos aplicados a las artes escénicas y audiovisuales

Abstract

En esta presentación nos referiremos a la generación de dos archivos audiovisuales en el marco de sendos proyectos de investigación que tienen lugar en Argentina: uno con sede en el Instituto de Investigaciones Gino Germani, perteneciente a la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, y otro con sede en el Instituto de Cultura, Sociedad y Estado de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Se trata de dos experiencias opuestas, pero con puntos en común. En el primer caso abordamos un archivo que se encuentra ubicado en uno de los principales centros de investigación en ciencias sociales y humanidades, emplazado en la ciudad más importante del país en cuanto a recursos económicos, sociales y culturales. Se trata del «Fondo Documental Teatro y Política en América Latina» (TyPAL) que forma parte del Proyecto de Investigación Científica y Tecnológica (PICT): «Dialécticas de incidencia entre las artes escénicas y la trama política (1976-2017)». Tiene una duración de tres años (2018-2021) y es financiado por la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (Agencia I+D+I), perteneciente al Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Argentina. En el segundo caso, reflexionamos a partir de la constitución de un archivo audiovisual ubicado en la provincia más joven y remota del país, que se encuentra a tan solo mil kilómetros de distancia de la Antártida. Finalmente, concluiremos haciendo un diagnóstico del precario estado de los archivos audiovisuales en Argentina.

Cet article étudie la création de deux archives audiovisuelles dans le cadre de deux projets de recherche menés en Argentine : l’un basé à l’Institut de recherche Gino Germani, relevant de la Faculté des sciences sociales de l’Université de Buenos Aires, et l’autre à l’Institut de la Culture, de la Société et de l’État de l’Université Nationale de Terre de Feu, Antarctique et Îles de l’Atlantique Sud. Ce sont deux expériences opposées, mais qui ont des points communs. Dans le premier cas, nous nous sommes intéressé à une archive située dans l’un des principaux centres de recherche en sciences sociales et humaines de la ville la plus importante du pays en termes de ressources économiques, sociales et culturelles. Le « Fondo Documental Teatro y Política en América Latina » (TyPAL) fait partie du projet de recherche scientifique et technologique (PICT) : « Dialécticas de incidencia entre las artes escénicas y la trama política (1976-2017) ». Il a une durée de trois ans (2018-2021) et est financé par la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (Agencia I+D+I), appartenant au ministère argentin de la Science, de la Technologie et de l’Innovation. Dans le second cas, nous réfléchissons à la constitution d’une archive audiovisuelle située dans la province la plus jeune et la plus éloignée du pays, qui n’est qu’à mille kilomètres de l’Antarctique. En conclusion, nous portons notre diagnostic de l’état précaire des archives audiovisuelles en Argentine.