Trabajando entre la chacra y el campamento forestal: Las Unidades domésticas del área rural de Bernardo de Irigoyen (Misiones, Argentina)

Abstract

La transitoriedad temporal y la movilidad espacial caracterizan buena parte del empleo agrícola, estos elementos moldean los recorridos laborales de los asalariados e inciden sobre los procesos de reproducción de sus grupos domésticos. Esta ponencia trata sobre el fenómeno de la migración laboral temporaria vinculada a trabajo agrícola, enfocado como una estrategia de reproducción social de las unidades domésticas que participan de la misma, mediante el empleo de algunos de sus miembros en la actividad forestal en otras provincias. De este modo, nuestra ponencia se ubica en el vínculo entre los estudios del trabajo y del ámbito doméstico por lo que exige comprender de modo articulado procesos productivos y reproductivosLa zona rural del municipio de Bernardo de Irigoyen, de la cual proceden los trabajadores migrantes, corresponde a ex latifundios extractivitas de madera nativa que tras la quiebra de las empresas durante la década de 1980 fueron abandonados por sus dueños. A raíz de esta situación, en el área se asentaron las familias de los ex trabajadores de los obrajes poniendo en práctica una agricultura orientada principalmente hacia la subsistencia, alternada con la venta de fuerza de trabajo hacia la actividad forestal en otras provincias. .En este contexto, los grupos domésticos pasan a depender en mayor o menor medida de la migración laboral para lograr su reproducción cotidiana y generacional. Es por esto, que resulta pertinente estudiar el vínculo entre los desplazamientos laborales y la organización doméstica.La pregunta que orienta esta investigación es: ¿Cómo las unidades domésticas organizan la migración laboral y, a su vez, de qué formas incide la práctica migratoria en la organización de dichas unidades domésticas? De este modo, el objetivo general es analizar cómo las unidades domésticas organizan sus estrategias de reproducción social en función de la práctica migratoria. En este sentido, se analiza en particular la estrategia de la migración laboral y el peso relativo de esta sobre otros mecanismos de reproducción social. Los objetivos específicos son: 1- Describir y analizar los ciclos migratorios anuales de los trabajadores forestales, teniendo en cuenta la articulación con otros trabajos en distintos espacios geográficos; 2- Describir las unidades domésticas estudiadas según: tipo familiar, patrón de residencia, presencia o ausencia de predio, tamaño y composición (balance de género y generación al interior del grupo); 3- Comprender las estrategias de reproducción de las unidades domésticas teniendo en cuenta su articulación con los ciclos migratorios de los trabajadores, en el marco de sus dinámicas internas, referida a las relaciones de género, generación y parentesco.