Detección de sesgos en razón del género en decisiones judiciales: Hacia un enfoque basado en Procesamiento de Lenguaje Natural

Abstract

Desde hace algunos años se instaló con fuerza la preocupación por la adopción de perspectivas de género en los operadores del Poder Judicial. En este marco, se realizaron estudios que analizan de qué manera los estereotipos –referidos a la construcción social y cultural de hombres y mujeres en razón de sus diferentes funciones físicas, biológicas, sexuales y sociales– inciden en el razonamiento judicial. En este trabajo, a partir de un proyecto de investigación interdisciplinar, se propone utilizar técnicas de PLN para detectar estos estereotipos en decisiones judiciales de manera semiautomática. El objetivo es asistir a la revisión y análisis de resoluciones con el fin de detectar situaciones y razonamientos que evidencien discriminación en razón del género; los resultados preliminares obtenidos hasta el momento han permitido identificar conjuntos de frases asociadas típicamente a los diferentes estereotipos.

For some years now, there has been a growing concern for the adoption of gender perspectives in the judiciary. In this context, some studies have been carried out to analyze how stereotypes –which refer to the social and cultural construction of men and women based on their different physical, biological, sexual and social roles– affect judicial reasoning. In this paper, based on an interdisciplinary research project, it is proposed to use PLN techniques to detect these stereotypes in judicial decisions in a semiautomatic way. The objective is to assist in the review and analysis of rulings in order to detect situations and reasoning that evidence gender discrimination. Preliminary results obtained so far have identified sets of sentences typically associated with different stereotypes.