Ni voluntaristas ni deterministas: la producción latinoamericana y la fabricación internacional de la teoría

Abstract

El capítulo describe procesos de institucionalización de los estudios literarios en Argentina y de su internacionalización. El texto repone decisiones metodológicas tomadas para construir los datos a partir de los cuales se esbozan hipótesis que, intersectadas con otras producidas en el marco de una investigación grupal, permiten realizar conjeturas sobre el subcampo de los estudios literarios en una escala que va más allá del perímetro nacional (tomar resultados de la misma investigación garantiza la unidad del enfoque, en especial en lo relativo a las bases empíricas a partir de las cuales se aproxima una lectura de la dinámica transnacional de circulación del conocimiento). Nuestra insistencia en que se trata de una caracterización morfológica despuntada por un mismo equipo intenta poner de manifiesto el lugar que juega la toma de posición teórica en los análisis: inevitablemente, los resultados tienen huellas de estas asunciones.