Interregionalismo ASEAN-MERCOSUR: Una sociedad de diálogo en stand-by

Abstract

Aunque con distancias geográficas considerables que derivan en diferencias histórico-culturales, la ASEAN y el MERCOSUR son procesos de integración con ciertas proximidades y rasgos comunes. Incluso con orígenes, funcionamiento y resultados distintos, el siglo XXI da cuenta del incremento de su interdependencia económica en el plano comercial. Mediante una investigación de enfoque empírico, apoyada en técnicas de relevamiento documental y de datos estadísticos, el artículo analiza y describe el proceso de acercamiento diplomático entre ambas subregiones, el estado de formalización de las relaciones interregionales ASEAN-MERCOSUR y, a través de indicadores comerciales, cuantifica sus interacciones económicas. Concluye que sí existen razones para relanzar y profundizar el interregionalismo a partir de la consolidación de una Sociedad de Diálogo ASEAN-MERCOSUR, indefinida y en pausa desde la década de 1990.

Although with considerable geographical distances that derive in historicalcultural differences, ASEAN and MERCOSUR are integration processes with certain proximities and common features. Even with different origins, operation and results, the 21st century shows the increase in its economic interdependence at the commercial level. Through empirical research, supported by documentary survey techniques and statistical data, the article analyzes and describes the process of diplomatic rapprochement between the two subregions, the state of formalization of ASEAN-MERCOSUR interregional relations and, through trade indicators, quantifies their economic interactions. It concludes that there are reasons to relaunch and deepen interregionalism from the consolidation of an ASEAN-MERCOSUR Dialogue Society, indefinite and on pause since the 1990s.