La arqueofauna y la estructura de combustión en El Péndulo (Santa Cruz): Análisis espacial de indicadores de alteraciones térmicas como aporte al estudio de procesos de formación del sitio

Abstract

En el presente trabajo buscamos profundizar el conocimiento acerca de la integridad y resolución del sitio a cielo abierto El Péndulo, localizado en el Parque Nacional Bosques Petrificados de Jaramillo. El mismo consta de una estructura de combustión conformada por ceniza, carbones, material óseo y artefactos líticos. El conjunto arqueofaunístico presenta fauna autóctona (Lama guanicoe) y también introducida (Ovis aries), indicando que el evento corresponde a tiempos posteriores a la incorporación del ganado ovino en la región (finales del siglo XIX). Aquí analizamos detalladamente la distribución espacial de los especímenes óseos que presentan identificación taxonómica, e intentamos determinar si los especímenes de ambas especies están asociadas al evento de fogón, o si alguna de ellas pudo haberse depositado antes del evento de encendido, y se quemó accidentalmente. Se analizaron rasgos de alteración térmica a nivel macro y microscópico, se determinó el color de los huesos y se estableció la relación con otra información estratigráfica. Como resultado, se logró determinar que ambas especies están asociadas a la estructura de combustión y que la misma presenta un grado de integridad alto, coincidiendo con lo esperado para un evento de fogón relacionado con una ocupación breve. Por último, no se descarta su asociación con parte del conjunto lítico.

In the present work, we seek to increase knowledge about the integrity and resolution of the open-air site El Péndulo, located within the National Park Bosques Petrificados de Jaramillo. This site includes a combustion structure comprising ashes, coals, bones, and lithic artifacts. An archaeofaunal analysis indicates presence of native (Lama guanicoe) as well as exotic (Ovis aries) animal taxa, indicating that the event corresponds to a period posterior to the introduction of ovine cattle in the region (late XIXth century). In this article, we analyze in detail the spatial distribution of the bones that were taxonomically identified and attempt to determine whether specimens of both species are associated with the hearth event, or if any of them might have been deposited before the fire was lit, and thus burned by accident. We analyzed burning features at both macro and microscopic level, determined bone color, and related them to other stratigraphic information. As a result, we were able to determine that both species were associated with the combustion structure and that said structure has a high level of integrity consistent with features expected for a hearth event associated with brief occupation. Lastly, we do not rule out their association with part of the lithic assemblage.

No presente trabalho procuramos aprofundar o conhecimento sobre a integridade e resolução do sítio ao ar livre El Péndulo, localizado no Parque Nacional Bosques Petrificados de Jaramillo. Consiste em uma estrutura de combustão composta por cinzas, carvões, material ósseo e artefatos líticos. O conjunto arqueofaunístico apresenta fauna autóctone (Lama guanicoe) e também fauna introduzida (Ovis aries), indicando que o evento corresponde a épocas posteriores à incorporação dos ovinos na região (finais do século XIX). Aqui analisamos detalhadamente a distribuição espacial dos espécimes ósseos que apresentam identificação taxonômica, e tentamos determinar se os espécimes de ambas as espécies estão associados ao evento da fogueira, ou se uma delas teria sido depositada antes do evento de ignição e acidentalmente queimada. Foram analisados traços de alteração térmica em nível macro e microscópico, determinou-se a cor dos ossos e estabeleceu-se a relação com outras informações estratigráficas. Como resultado, determinou-se que ambas as espécies estão associadas à estrutura de combustão e que esta apresenta um elevado grau de integridade, coincidindo com o que era esperado para um evento de fogueira relacionado a uma breve ocupação. Por fim, não está descartada sua associação com parte do conjunto lítico.