La financiarización subordinada en los sectores primarios argentinos durante el nuevo milenio (2003-2021)

Abstract

El propósito de este trabajo es analizar la financiarización subordinada en la Argentina a través de la inserción internacional basada en los sectores productores de materias primas y derivados durante el nuevo milenio (2003-2021). Para ello se prestará especial atención a la financiación y al destino del excedente de las empresas pertenecientes a estos sectores, utilizando datos contables y financieros a nivel sectorial. Estos sectores son comúnmente considerados como los motores del despegue económico gracias a sus ventajas comparativas. Se argumentará que esta perspectiva se alinea con la inserción en las Cadenas Globales de Valor que han llevado a cabo los sectores mencionados. Como resultado de sus vínculos externos, el ex-cedente generado fomenta el despliegue de otras transacciones financieras y comerciales. En consecuencia, las prácticas empresariales de tales sectores conllevan flujos y reflujos de capitales que resultan perjudiciales para el desarrollo económico.

The purpose of this paper is to analyze subordinate financialization in Argentina through the international insertion based on raw materials and derivatives sectors during the new millennium (2003-2021). To achieve this, special attention will be paid to the financing and destination of the surplus of companies belonging to these sectors, using accounting and financial data at the sectoral level. These sectors are commonly considered as the drivers of economic takeoff due to their comparative advantages. It will be argued that this perspective is aligned with the insertion into Global Value Chains carried out by the aforementioned sectors. As a result of their external links, the surplus generated fosters the deployment of other financial and commercial transactions. Consequently, the business practices of such sectors entail flows and refluxes of capital that are detrimental to economic development.

O objetivo deste artigo é analisar a financeirização subordinada na Argentina através da inserção internacional baseada nos setores produtores de matérias-primas e derivados durante o novo milênio (2003-2021). Para tal, será dada especial atenção ao financiamento e destino dos excedentes das empresas pertencentes a estes sectores, utilizando dados contabilísticos e financeiros ao nível sectorial. Estes sectores são normalmente considerados os motores da descolagem económica graças às suas vantagens comparativas. Argumentar-se-á que esta perspectiva está alinhada com a inserção nas Cadeias Globais de Valor que os referidos setores têm realizado. Como resultado das suas ligações externas, o excedente gerado incentiva a realização de outras transações financeiras e comerciais. Consequentemente, as práticas empresariais de tais sectores implicam fluxos e refluxos de capital que são prejudiciais ao desenvolvimento económico.