Mostrar el registro sencillo del ítem

dc.contributor.author
Albano, Hilda Rosa  
dc.contributor.author
Giammatteo, Graciela Mabel  
dc.date.available
2024-09-26T14:00:09Z  
dc.date.issued
2008-03  
dc.identifier.citation
Albano, Hilda Rosa; Giammatteo, Graciela Mabel; Aspectos gramaticales del español (morfosintácticos y léxico-semánticos) en la formación del traductor; Academia Argentina de Letras; Boletín de la Academia Argentina de Letras; 73; 299-300; 3-2008; 1003-1021  
dc.identifier.issn
0001-3757  
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/245077  
dc.description.abstract
En este trabajo se parte del debate acerca de la pertinencia de las cuestiones gramaticales en la formación del traductor y se defiende una posición que sostiene que el aprendizaje de la gramática del español es esencial para lograr que el trabajo del traductor resulte plenamente eficaz. Asimismo se propone un enfoque léxico-sintáctico de la gramática, que se ejemplifica con un aspecto central nuclear: la incidencia del verbo en la organización sintáctico-semántica de la oración y en la selección de los modificadores que lo acompañan.  
dc.format
application/pdf  
dc.language.iso
spa  
dc.publisher
Academia Argentina de Letras  
dc.rights
info:eu-repo/semantics/openAccess  
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/  
dc.subject
Traducción  
dc.subject
Aspectos gramaticales  
dc.subject
Gramática del español  
dc.subject
Enfoque léxico-semántico  
dc.subject.classification
Lingüística  
dc.subject.classification
Lengua y Literatura  
dc.subject.classification
HUMANIDADES  
dc.title
Aspectos gramaticales del español (morfosintácticos y léxico-semánticos) en la formación del traductor  
dc.type
info:eu-repo/semantics/article  
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo  
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion  
dc.date.updated
2024-09-18T13:02:50Z  
dc.journal.volume
73  
dc.journal.number
299-300  
dc.journal.pagination
1003-1021  
dc.journal.pais
Argentina  
dc.journal.ciudad
Ciudad Autónoma de Buenos Aires  
dc.description.fil
Fil: Albano, Hilda Rosa. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina  
dc.description.fil
Fil: Giammatteo, Graciela Mabel. Universidad de Buenos Aires; Argentina  
dc.journal.title
Boletín de la Academia Argentina de Letras  
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://catalogoweb.com.ar/biblioteca-digital/b2008.html  

Archivos asociados
Thumbnail
 
Tamaño: 449.7Kb
Formato: PDF
.